Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Bert Sundström

Separatisterna och de som stöder separatisterna har räknat bort valet och sagt att det är ointressant, men det är fortfarande oklart vad som händer under ytan. Valkommissionens ordförande har sagt till mig att en opinionsundersökning visar att 60 procent av invånarna i Donetskregionen är för att man ska höra till ett enat Ukraina. (26 maj 2014, artikeln beskriver Sundströms upplevelser under valdagen i Donetsk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Separatisterna och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) stöder (=hjälper) separatisterna har räknat bort (=undan, dän) valet och (=et, samt) sagt att det är (=befinner sig, vara) ointressant, (=tråkig) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) oklart vad (=hur sa) som (=såsom) händer under (=nedanför, mirakel) ytan. Valkommissionens ordförande har sagt till (=åt, mot) mig att en (=någon) opinionsundersökning visar att 60 procent av (=avbruten, från, bruten) invånarna i Donetskregionen är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) höra till (=åt, mot) ett enat Ukraina.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla hoppas innerligt att konflikten får en fredlig lösning, men ingen litar på Putin. Folk misstror hans avsikter. Man ser också att separatisterna inte automatiskt gör så som Putin har sagt och det finns redan ett kvitto på detta nu då separatisterna har skjutit ner ytterligare en ukrainsk helikopter. (24 jun 2014, ukraina, när en helikopter sköts ner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste säkerställa att sanningen kommer fram och att separatisterna ger oss full tillgång till olycksplatsen. Vi vet att separatisterna har röjt undan bevis och höjt sina vapen. Vad försöker de dölja? (21 jul 2014, i ett tal på måndagseftermiddagen efter flygkatastrofen i Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Initiativet från Hollande och Merkel visar att USA och övriga allierade inom Nato är överens om stödet till Ukraina och kraven på Ryssland och att trycket nu ökar att Ryssland ska sluta skicka vapen och soldater till separatisterna. (5 feb 2015, idag i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Separatisterna hämtar stöd från det ryska oansvariga beslutet att under de senaste veckorna skicka hundratals nya avancerade vapen till dem. Jag sällar mig till mina europeiska kollegor i att kraftfullt fördöma detta fasansfulla övergrepp mot civila i Mariupol från de Rysslands-stödda separatisterna. (25 jan 2015, i ett uttalande om raketattacken mot Mariupol)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet ju att Ryssland har försett separatisterna med tyngre vapen. Och tidigare har separatisterna skjutit ner ett ukrainskt stridsplan på 7000 meters höjd. Då räcker ingen axelavfyrad missil, utan man behöver den här typen av SA17, det som också kallas buk-missiler. Så separatisterna har – med eller utan rysk hjälp – haft kapaciteten att skjuta ner plan på den här höjden. (17 jul 2014, i en nyhetsartikel om nedskjutningen av ett plan)

Hjælp til - skriv in på dansk: