Robert Bergqvist

I alla fall det första kvartalet. Men vi rör oss i okänd terräng och det är mycket vi inte vet om viruset än. Det är en pågående händelse, så man ska också vara försiktig med att dra definitiva slutsatser. (3 feb 2020, när han pratade med TT om virusets påverkan på den globala tillväxten) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) det första kvartalet. Men (=ändock, skada) vi rör (=ledning, skridsko, stam) oss i okänd (=obekant, främmande) terräng (=mark) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vi inte (=ej, icke) vet om (=runt, ifall, försåvitt) viruset än. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) pågående (=innevarande, löpande) händelse, (=evenemang, företeelse, skeende, incident) så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) med (=tillsammans) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) definitiva slutsatser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man ser en karta kan det vara frestande att dra snabba slutsatser om att man till exempel ska vara extra försiktig om man reser till eller bor i ett visst område. Men utmaningen idag är att smittan finns i alla stadsdelar, i alla kommuner. Vi har covid-fall i alla 49 kommuner i Västra Götaland nu. (8 maj 2020, efter att smittskyddet i Västra Götaland presenterat siffror för covid-19 i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan alla göra misstag, den som kastar första stenen ska vara mycket, mycket försiktig. (20 jan 2023, i samband med att han uttrycker sitt fortsatta förtroende för statssekreterare PM Nilsson trots dennes tjuvfiske och lögner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar alltid ställning till skyddsombudets specifika formulering, sen tittar vi på omständigheter och förutsättningar på den aktuella förskolan, det kan handla om hur mycket man är ute eller om det går att gå undan med det sjuka barnet i ett avskiljt utrymme. Det handlar också om man haft smittan på arbetsplatsen eller inte. Så man bör vara försiktig med att dra för stora slutsatser. (18 jul 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästan alla bebisar som ligger på sjukhus idag har syskon hemma som går på förskola. Alla barn får det här viruset före två års ålder och nu får väldigt många som får det här viruset första gången, inte bara spädbarn utan även lite äldre barn som inte träffat på viruset under pandemin. (11 okt 2021, på SVT:s Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håller inte med om alla slutsatser, men vi instämmer i en del av kritiken. Det finns saker – som förstås i alla verksamheter – kan vara bättre. Det här är ju ett tragiskt fall. (18 apr 2018, vid intervju om händelsen på Växjö lasarett för ett och ett halvt år sedan, där ett barn dog under en utdragen förlossning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: