Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anders Borg

Det fanns en stark vilja att få det här beslutet på plats före valet, så att en osäkerhet om spanska banker inte skulle ha adderats till osäkerheten kring det grekiska valet. Nu finns det en brandvägg som gör att spridningsriskerna från Grekland är påtagligt mindre, svarar Anders Borg. (10 jun 2012, nyhetsartikel i Rubrik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Eurokrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) vilja att få (=lite, ringa, erhålla) det här beslutet på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) före (=innan, inför) valet, så (=odla, plantera) att en (=någon) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) om (=runt, ifall, försåvitt) spanska banker inte (=ej, icke) skulle ha (=äga) adderats till (=åt, mot) osäkerheten kring det grekiska valet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det en (=någon) brandvägg som (=såsom) gör (=utför) att spridningsriskerna från (=av) Grekland är (=befinner sig, vara) påtagligt mindre, svarar Anders Borg. (=fort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror alla inser att en återhämtning i världsekonomin bygger på att man får ner osäkerheten kring spanska banker och spanska offentliga finanser. (5 okt 2012, inför nästa veckas möte för EU:s finansministrar i Luxemburg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla inser att en återhämtning i världsekonomin bygger på att man får ner osäkerheten kring spanska banker och spanska offentliga finanser. (5 okt 2012, inför nästa veckas möte för EU:s finansministrar i Luxemburg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bör ha en lugnande effekt, men vi har en kvarstående osäkerhet om valet i Grekland. (10 jun 2012, nyhetsartikel i Rubrik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är stor osäkerhet skulle jag säga. Det är alltid ett svårprognosticerat bolag, men jag uppfattar att osäkerheten är större än vanligt. Trots en extremt stark rapport från Nokia med en fenomenal prestation från nätverksdivisionen så vågar man knappt dra några paralleller från det till Ericsson, vilket i för sig är intressant. (24 okt 2014, om Ericssons förväntade rapport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta skapar både osäkerhet och oro för resenärer som planerat att resa från Sverige till Grekland i sommar. UD kommer att hålla löpande kontakt med grekiska ministerier och myndigheter. (1 jul 2020, när Ann Linde kommentarer Greklands agerande mot svenska resenärer)

Hjælp til - skriv in på dansk: