Barbara Kalbach

Efter det följde textilindustrin och sen kom handelsavtal som gjorde det svårare för oss att konkurrera prismässigt med vårt spannmål. Nu när ekonomin går bättre är det bara en procent av de rikaste som fått det mycket bättre. (31 jan 2016, intervju i artikeln om Bernie Sanders) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter det följde textilindustrin och (=et, samt) sen (=försenad) kom handelsavtal som (=såsom) gjorde det svårare för (=ty, förut, stäv) oss att konkurrera (=tävla) prismässigt med (=tillsammans) vårt spannmål. (=brödsäd, säd) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när ekonomin går bättre är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) procent av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) rikaste som (=såsom) fått det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Där de har förstärkt är ju på backsidan och där är de betydligt bättre, ett mycket bättre försvarsspel, ett bättre passningsspel. Det tycker jag är det främsta att man flyttar puck nerifrån och upp i banan på ett mycket bättre sätt än vad man gjorde ifjol. (1 nov 2016, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om lika mycket utsläpp som från 200.000 fossilbilar på ett år. Det är mat som bara slängs, samtidigt som vi vet att det finns människor i vårt land som behöver maten mycket bättre och att vi kan göra mycket bättre saker av den än att slänga. (21 dec 2017, i sitt jultal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket bättre i dag i ryggen. I går hade jag jätteont. Det är som ett ryggskott jag har fått. Resan i går gjorde inte saken bättre. Vi försöker slappna av musklerna och göra lite rörelseövningar. (15 jan 2016, när han pratar om sin tillstånd och behandling innan premiärmatchen i handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt otroligt, det har varit mycket känslor genom hela dagen. Efter två åk kändes det som att jag bara åkte bättre och bättre så blev det ett nytt avbrott. – Då kände jag bara, nej, nej, nej, de får inte ställa in nu. Vi behöver bara 40 sekunder för att göra två åk. Men när det här beskedet kom, så, man tar ju en vinst varje dag i veckan. (13 dec 2020, efter att arrangören beslutat att ställa in de två sista herråken på grund av dimma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt nöjd med att jag gjorde den tiden. Jag skulle haft lite mer fart i början, men det kändes som jag blev bättre och bättre. Jag har inte tappat allt för mycket kondition på att ta det lugnt efter OS. (9 apr 2017, efter segern på favoritdistansen 100 m fjäril)

Hjælp til - skriv in på dansk: