| | Vi kör genom ett skogslandskap där elden precis har dragit förbi. Det är förkolnade träd och stubbar. det glöder både här och där. Små eldar sticker upp. Det brinner fortfarande på många platser. Det är en ganska stickig och svidande rök vi passerar igenom. (6 aug 2014, om det han såg när han körde bil genom brandområdet nära Ramnäs)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kör
genom (=igenom) ett skogslandskap där elden
precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) har dragit
förbi. (=slut, via, över) Det
är (=befinner sig, vara) förkolnade träd
och (=et, samt) stubbar. det glöder både här
och (=et, samt) där.
Små (=liten) eldar sticker
upp. (=opp) Det brinner
fortfarande (=ännu) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) platser. Det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stickig (=taggig) och (=et, samt) svidande rök vi passerar
igenom. (=genom, via)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: