Elin Westerlund

Nu ska jag till Geneve och springa på en mindre gala på lördag. Hoppas jag får bra motstånd att mäta mig med där. Nu har jag fått springa rätt mycket själv. Det var inget perfekt lopp av mig idag men bra förhållanden. Får jag samma förhållande igen lite senare under säsongen när formen är toppad så tror jag att jag tar mig under 13 sekunder. (6 jun 2016, efter att ha sprungit in på 13.13 i finalen på 100 meter häck i Skararacet till SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) jag till (=åt, mot) Geneve och (=et, samt) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) mindre gala på (=ettrig, kungen, villig) lördag. (=helg) Hoppas jag får bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) att mäta mig med (=tillsammans) där. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag fått springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) själv. (=ensam, allena, personligen) Det var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) lopp (=tävling) av (=avbruten, från, bruten) mig idag men (=ändock, skada) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) förhållanden. Får jag samma (=likadan, likadana, dito) förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) igen (=återigen, åter) lite (=få) senare under (=nedanför, mirakel) säsongen när formen är (=befinner sig, vara) toppad så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att jag tar mig under (=nedanför, mirakel) 13 sekunder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker om att utse något mål att springa till. Istället för att springa samma runda som du gör till vardags, bestäm dig för att springa till något särskilt ställe för att göra något. Så gör jag. Man kan springa dit man vill käka lunch, eller någonstans man kan gå och shoppa lite. Så att man har en större tanke med löprundan än bara träningen. (17 mar 2016, under en intervju om motivation att springa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man ett pers på 9.23,96 tror man inte att man ska springa på över tio minuter. Men jag hoppas springa snabbare på VM än vad jag gjorde hela förra säsongen. (21 jul 2015, när hon pratar om sitt personbästa och sina hopp inför VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har pushats ganska mycket av snabba tjejer nu så jag försöker bara gå in i mitt och springa avslappnat. Målet idag var såklart att vinna men kul att springa så snabbt i dessa förhållanden, det är väldigt kallt. (21 aug 2024, efter loppet där hon slutade tvåa mellan de två jamaicanskorna Shashalee Forbes och Natasha Morrison.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag måste smälta, vet inte om jag ska satsa på mara men det är en otroligt bra debuttid och jag får åka hem och fundera på vad det är jag vill springa, jag älskar och springa och maraton är ju perfekt då för då för man springa mycket. (17 feb 2019, efter målgången i maratonlopp i Sevilla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppades springa på 37 sekunder. Jag slog i två häckar under loppet och sa till mig själv: ”Kom igen, Femke! Jobba de sista meterna.” När jag såg tiden så förstod jag varför kände så mycket mjölksyra i benen. (31 maj 2022, efter att hon satte världsrekord på 300 meter häck 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: