Torbjörn Sjöström

Vi går över i en ny situation i Sverige där oron inte är primärt kring hur farlig den globala pandemin är. Nu handlar det mer hur vi ska klara oss framåt. (27 sep 2020, i en ny mätning från opinionsinstitutet Novus.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi går över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) i en (=någon) ny (=nykomling) situation (=tillfälle, belägenhet) i Sverige där oron inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) primärt kring hur (=hurdan) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) den globala pandemin är. (=befinner sig, vara) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) handlar (=köper) det mer hur (=hurdan) vi ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) oss framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den bild vi har fått är att det inte primärt är en resursfråga utan det handlar om en komplex situation. (26 okt 2023, efter oljekritiken mot Marco Polo-rapporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men den situation som uppstått i världen råder vi inte över och vi ser hur den globala oron drabbar bransch efter bransch med allvarliga konsekvenser. (25 mar 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statistik är inte alltid lätt att jämföra. Vi vet också att vi är i olika faser i den här pandemin. När den här pandemin har kommit betydligt längre får vi se hur detta faktiskt ser ut. Vi gör ju allt vi kan i Sverige för att rädda liv och hälsa och för att se till att vården och omsorgen ska klara av den utmaning som det här är. (23 maj 2020, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har ju med vädret i Europa att göra och vindarna här i Sverige. Primärt handlar det inte om vindstyrkan utan om vindriktningen. Kraftiga sidvindar kan vara problemantiskt. (9 feb 2020, under diskussionen om inställda och försenade flyg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en farlig situation, man talar här om att det är den mest utsatta och farliga situation som en amerikansk president har befunnit sig i sedan Ronald Reagan skottskadades 1981. När det gäller Trumps situation så handlar det om att han måste försöka befinna sig på sjukhuset så länge han nu måste. Det kan handla om allt ifrån några dagar till upp till tolv dagar så det är en känslig period i valrörelsen. (3 okt 2020, när beskedet kom att Donald Trump testats positivt för covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk: