Samir Abu Eid

Många här talar om att medan USA och Storbritannien stoppar sitt stöd får regimen hjälp av bland andra Ryssland och Iran. Samtidigt är Västvärlden rädd för att islamisterna ska ta kontroll. (12 dec 2013, när Samir Abu Eid beskriver situationen med internationellt stöd.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) här talar om (=runt, ifall, försåvitt) att medan (=under tiden) USA och (=et, samt) Storbritannien stoppar sitt stöd (=hjälp, support) får regimen hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) bland andra Ryssland och (=et, samt) Iran. Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) Västvärlden rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att islamisterna ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi uppmanar enträget Ryssland att upphöra med sina aktiviteter i Ukraina och på andra ställen och sitt stöd till fientliga nationer – som Syrien och Iran. (7 jul 2017, i ett tal i Polen under första stoppet på Europaresan) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Ryssland

Han är rädd att de länder som nu förhandlar med Iran – Frankrike, Kina, Ryssland, Storbritannien, Tyskland och USA – ska låta sig charmas för mycket av Irans nya uppträdande. (16 okt 2013, nyhetsartikel om Irans kärnkraftsprogram och de pågående förhandlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland har ju få andra möjligheter än att fortsätta anfallen mot civila. I och med att Ryssland får stöd från Iran och Kina med drönare och robotar har ju intensiteten ökat de senaste månaderna. (7 jun 2025, reageringar efter attacken mot Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För Iran, som är paria i stor del av västvärlden, finns det ”win-win” i att stödja Ryssland. Man ser det som att Ryssland slår mot de egna fienderna. (11 feb 2023, i en artikel om att Ryssland och Iran planerar gemensam drönarfabrik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I sitt tal nämnde han bland annat att han var rädd för att mördas och han anklagade Iran för att lägga sig i arabländers affärer. (9 nov 2017, i sitt tv-sända tal från Riyadh, där han meddelade sin avgång)

Hjælp til - skriv in på dansk: