Ordspråk från Tyskland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När musen sitter på (=ettrig, kungen, villig) fläsket, piper den inte. (=ej, icke)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Tyskland
Liknande ordspråk:
 Tycker man om fläsket, ska man inte hata grisen. |
| Råttorna piper aldrig gällare än när det skepp de just har lämnat inte sjunker. |
| Jag tror man har mer tid nu och så har man ett intresse för fåglar. Man kanske hör något som piper eller ser någonting som man inte sett förut och blir nyfiken. (13 apr 2021, i samband med en intervju om det ökade intresset för fågelskådning under pandemin) |
| Maktförhållandena har ändrats så mycket så de kommer inte lyssna på britterna som piper. Det finns inget i överenskommelsen med Storbritannien som kan hindra det här så Hongkongborna är ensamma i detta. (13 jun 2019, när han talar till SVT Nyheter om situationen i Hongkong) |
| I fläskkällaren som är under jord, saltade man fläsket eftersom det inte fanns kyl och frys på den tiden. Hit tog man halva grisar som delades upp i tre delar och sen lade man dem i kärlen. (18 maj 2018, under guidade turer i fästningen) |
