Stefan Löfven

Sverige är nu nere på en överdödlighet som är normal för den här tiden på året. Man måste se om man har dött av corona eller dött med. Vi är väldigt noga med vår rapportering. (14 jun 2020, i en intervju i SVT:s Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) överdödlighet som (=såsom) är (=befinner sig, vara) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) för (=ty, förut, stäv) den här tiden på (=ettrig, kungen, villig) året. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har dött av (=avbruten, från, bruten) corona eller (=alternativt) dött med. (=tillsammans) Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) vår rapportering. (=redogörelse, redogöra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fler män har dött men framför allt har män dött i yngre åldrar, kvinnorna som dött till följd av covid-19 var väldigt gamla och det påverkar inte medellivslängden på samma sätt. (31 mar 2021, i rapporten om medellivslängden och dödlighet i Sverige under 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste inte betyda att man har dött av covid, utan man har dött med covid. Det kan innebära att man haft coviddiagnosen ställd inom 30 dagar, och sedan dör av en olycka eller en hjärtinfarkt eller en helt annan orsak. (26 nov 2020, i nyhetsartikeln när han pratar om dödsfallet av en person mellan 10 och 19 år i Region Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viruset sprids väldigt snabbt nu och man mörkar siffrorna. Så man vet inte hur många som dött eller hur många som smittats av corona. (3 dec 2020, i nyhetsartikeln om situationen i Belarus och dess påverkan på hockey-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är extremt rimligt att tänka sig att denna överdödlighet till stor del rör sig om äldre eller sköra personer som har dött hemma eller på institutioner, utan att läggas in på sjukhus och utan att testas för att undersöka om de har blivit infekterade med Covid-19. (31 mar 2020, i tidningen Corriere Della Sera)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste ta det här på allra största allvar, det är ju nästan 14 000 människor i Sverige som har dött i den här pandemin. (29 apr 2021, efter att 13 spelare och ledare i Timrå IK drabbats av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk: