Skal man skrive et brev, bør man begynne uten å vite hva man har tenkt å si, og slutte uten å vite hva man har skrevet  Om man ska skriva ett brev, bör man börja utan att veta vad man har tänkt säga, och avsluta utan att veta vad man har skrivit. Hjælp til - skriv in på dansk: Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) ett brev, (=skrivelse, försändelse, meddelande) bör man (=idiot, kille, karl) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) utan att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) har tänkt säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) och (=et, samt) avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) utan att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) har skrivit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er viktig å vite mer enn hva en har tenkt å si.

Det är viktigt att veta mer än vad man har tänkt säga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var unge uden at vide det. Og lykkelige uden at frygte det.

Vi var unga utan att veta det. Och lyckliga utan att frukta det.

Der er stor forskel på at vide og forstå; de kan vide en masse om noget uden virkelig at forstå det.  Det är stor skillnad på att veta och att förstå; man kan veta en massa om något utan att verkligen förstå det. Charles Franklin Kettering (1876-1958) Kundskab

Det finns människor, som är lyckliga utan att veta om det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En sinnebild av revolutionen: katter som leker med garnnystan utan att veta vad de gör. Hjælp til - skriv in på dansk: Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Revolution