André Bjerke

Også fallet, også sviket hjelper deg som dine venner: Dine nederlag er rike gaver, lagt i dine hender.  Även fiaskot, även sveket hjälper dig som dina vänner: Dina nederlag är rika gåvor, givna i dina händer. Hjælp til - skriv in på dansk: Nederlag

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) fiaskot, även (=också) sveket hjälper (=stöder) dig (=dej) som (=såsom) dina vänner: Dina nederlag (=bakslag, förlust) är (=befinner sig, vara) rika gåvor, givna i dina händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Räkna dina glädjeämnen istället för dina bekymmer; räkna dina vänner istället för dina fiender.

Count your joys instead of your woes; Count your friends instead of your foes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dine børn har mere brug for din tilstedeværelse, end for dine gaver.  Dina barn har större nytta av din närvaro än av dina gåvor. Jesse Jackson (1941-) Born

När du föddes grät du och dina vänner log. Lev så, att du själv får le medan dina vänner gråter när du dör.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Älska dina barn med ditt hjärta, men uppfostra dem med dina händer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tvätta dina händer ofta, dina fötter sällan och aldrig ditt huvud.

Hjælp til - skriv in på dansk: