Else Michelet

Når en står på kanten av stupet, er det plutselig uvisst om ethvert såkalt fremskritt nødvendigvis er av det gode.  När man står på kanten till avgrunden, är det plötsligt osäkert om allt så kallat framsteg nödvändigtvis är gott. Hjælp til - skriv in på dansk: Fremskritt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) står på (=ettrig, kungen, villig) kanten till (=åt, mot) avgrunden, är (=befinner sig, vara) det plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) osäkert om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) så (=odla, plantera) kallat framsteg (=förbättring, progress) nödvändigtvis är (=befinner sig, vara) gott. (=smakligt, bra, mumsigt, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville att mina barn skulle utvecklas till självständiga individer. Plötsligt var de det, och till råga på allt mycket självständigare än jag hade tänkt mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Gunilla Dahlgren Föräldrar och Föräldraskap

Optimisme er å påstå at alt står bra til når alt er så ille som mulig.  Optimism är att påstå att allt står bra till när allt är så illa som möjligt. Hjælp til - skriv in på dansk: François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Optimist

Tjejer är som en påse chips. Man är först sugen och allt känns bra. Men helt plötsligt är det slut. Man står där lätt illamående och undrar vad man hade på den att göra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er lett nok å se ned i avgrunnen, når du står trygt.

Det är lätt att se ner i avgrunden, när du står stadigt.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: at hjernen koger te på hårrøderne

I perioder när det inte finns någon ledning står samhället stilla. Framsteg uppstår när djärva, dugliga ledare griper möjligheten att ändra förhållandena till det bättre.

Hjælp til - skriv in på dansk: