Else Michelet |
|
Når en står på kanten av stupet, er det plutselig uvisst om ethvert såkalt fremskritt nødvendigvis er av det gode. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) står på (=ettrig, kungen, villig) kanten till (=åt, mot) avgrunden, är (=befinner sig, vara) det plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) osäkert om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) så (=odla, plantera) kallat framsteg (=förbättring, progress) nödvändigtvis är (=befinner sig, vara) gott. (=smakligt, bra, mumsigt, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Else Michelet
Liknande ordspråk:
 Patienten anpassar sig till en allt sämre syremättnad tills det plötsligt tippar över kanten. (16 jun 2020, under intervju med SVT Nyheter.) |
| Nu inser till och med Putin att vi står vid avgrunden. (23 sep 2022, vid ett besök på den pågående Bokmässan i Göteborg.) |
| Världen står ”på randen till avgrunden”. (19 apr 2021, vid presskonferensen där WMO:s klimatrapport offentliggjordes) |
| Allt var som vanligt, sen plötsligt kollapsade allt under fötterna på oss. Vi dansade och sen plötsligt rasade vi fem till sex meter och alla började rusa ut efter det. (27 jul 2019, i samband med balkongraset på nattklubben Coyote Ugly i Gwangju.) |
| När det finns så mycket kapital, och precis allt är osäkert, känns börsen plötsligt som det tryggaste stället för pengarna. (11 jun 2020, på stämman) |
