Ernst Stankowski |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Män läser första kapitlet i en (=någon) roman och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) nyfikna på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) den slutar. Kvinnor läser sista kapitlet i en (=någon) roman och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) nyfikna på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) den börjar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ernst Stankowski
Liknande ordspråk:
 Kunderna googlar och läser recensionerna och blir nyfikna så de vill komma och testa. (23 jul 2024, förklarar varför han uppmuntrar kunder att betygsätta salongen.) |
| Om det i tredje kapitlet i en bok står ”hon kom gråtande in i rummet” så bör man fråga sig varför hon gråter. Är man en van läsare kommer man ihåg att kvinnans make sade något elakt i första kapitlet. Åtminstone förstår man att något måste ha hänt som får henne att gråta. (10 feb 2013, i en artikel om sitt projekt för att förbättra läsförståelse hos svenska barn.) |
 Även om en roman inte slutar bra, så är det i alle fall bra att den slutar. | Även om en roman inte slutar bra, så är det i alla fall bra att den slutar. |
|  |
| Jag har precis en roman uttänkt, och så nära en färdig roman är man lite som en skådespelare under repetitionerna. Skådespelares yrke är ju att förnya sig hela tiden; författaren kan däremot ständigt leva i det förgångna. (9 okt 2014, under en presskonferens i Paris efter att ha tilldelats Nobelpriset i litteratur 2014.) |
