Afrikansk Ordtak

Fra en oldings munn kommer bedervet ånde, men ikke bedervede ord.  Från en gammal människas mun kommer dålig ande, men inte dåliga ord. Hjælp til - skriv in på dansk: Erfaring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) människas mun (=gap, kakhål, käft, trut) kommer dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) ande, (=spöke, väsen, vålnad) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) dåliga ord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fruktansvärt dålig fotbollsmatch, från två dåliga fotbollslag, som inte kan hantera en dålig fotbollsplan. Djurgården, det finns väl grader i helvetet, men de gör väl vissa saker bättre. Men jag är otroligt besviken på vad som presteras därute. (12 mar 2022, halvtidspausen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen människas skuld är inte samtidigt din, inte heller är varje människas oskuld någonting skilt från dig.  No man's guilt is not yours, nor is any man's innocence a thing apart. Hjælp til - skriv in på dansk: William Saroyan (1908-1981)

Det finns alltid den mänskliga faktorn. Där vi tar dåliga bilder eller gör bedömningar på dåliga bilder. Eller gör bedömningar på dålig erfarenhet. Eller använder algoritmer som inte tränats på ett tillräckligt bra material. Så det varierar från fall till fall, från app till app. (9 mar 2020, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett förlåt från dig kommer inte att laga en utsatt, de kommer inte att hjälpa. Du förstörde en människas förtroende, självkänsla, ett sätt att leva och kanske gjorde du så en människa valde att ta livet av sig. (21 maj 2020, vänder sig till den som lagt upp kontot i Sundsvall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första halvlek är riktigt, riktigt dålig. Vi gör inte någonting rätt – vinner inga dueller, passar fel, springer inte och är dåliga överallt. Det är under all kritik, vi är riktigt dåliga tyvärr. (10 apr 2016, efter förlusten mot Kalmar FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: