Ernst von Feuchtersleben

Filosofien lærer oss å forstå vår skjebne, religion lærer oss å bære den med resignasjon; det er kunstens oppgave å forskjønne den  Filosofin lär oss att förstå vår öde, religionen lär oss att bära den med resignation; det är konstens uppgift att försköna den. Hjælp til - skriv in på dansk: Kunsten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Filosofin lär oss att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vår öde, (=enslig, folktom, tom, obebodd) religionen lär oss att bära (=frambringa, kånka) den med (=tillsammans) resignation; (=uppgivenhet) det är (=befinner sig, vara) konstens uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) att försköna (=förhärliga, pryda) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konstens uppgift är att göra världen uthärdlig.  The role of art is to make a world which can be tolerated. Hjælp til - skriv in på dansk: William Saroyan (1908-1981) Kunst

For religionen er kun det hellige sandt, for filosofien kun det sande helligt.

För religionen är endast det heliga sant, för filosofin endast det sanna heligt.

Design: konstnärlig utformning av bruksföremål som har till uppgift att låta folk förstå att de har fjolårsmodellen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Filosofien og dumheden er lige så gamle som mennesket. Og filosofien er i bund og grund ikke andet end en raffineret og omstændig form for dumhed.  Filosofin och dumheten är lika gamla som människan. Och filosofin är i grund och botten inte annat än en förfinad och komplicerad form av dumhet. Erich Kästner Filosofi

Filosofin och dumheten är lika gamla som människan, och filosofin är i grund och botten inget annat än en raffinerad och omständig form av dumhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Erich Kästner Filosofi