Svensk Ordtak

Første dag er man gjest, andre dag en byrde og tredje dag en pest.  Första dagen är man gäst, andra dagen en börda och tredje dagen ett plågsamt ogräs. Hjælp til - skriv in på dansk: Gæster

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första dagen är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) gäst, (=besökare) andra dagen en (=någon) börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) och (=et, samt) tredje dagen ett plågsamt ogräs.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den første dagen er man gjest, den andre en byrde, den tredje en pest.

Den första dagen är man gäst, den andra en börda, den tredje en pest.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den første dag er man gæst, den anden en byrde, den tredie en pest.

Den andre dagen på diett er enklere enn den første. Innen den tid er kuren over.  Andra dagen på diet är enklare än den första. Innan då är kuren över. Hjælp til - skriv in på dansk: Jackie Gleason (1916-1987) Mad

Andra dagen på en diet är alltid enklare än den första, då har du redan slutat.  The second day of a diet is always easier than the first. By the second day you're off it. Hjælp til - skriv in på dansk: Jackie Gleason (1916-1987) Diet och bantning

Den beste dagen i ditt liv, er den dagen du skjønner at gresset er grønnere på din side av gjerdet.

Den bästa dagen i ditt liv är den dagen då du inser att gräset är grönare på din sida av staketet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bästa medlet mot baksmälla är att undvika sprit dagen före dagen efter.

Hjælp til - skriv in på dansk: