Arnljot Eggen

Det er inga motsetning mellom tanke og kjensle - om begge er til stades.  Det finns ingen motsägelse mellan tanke och känsla – om båda är närvarande. Hjælp til - skriv in på dansk: Tanker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen motsägelse mellan tanke (=infall, idé, fundering) och (=et, samt) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) – om (=runt, ifall, försåvitt) båda (=bägge) är (=befinner sig, vara) närvarande. (=medveten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I teorien er der ingen forskel på teori og praksis. I praksis er der.

I teorin finns det ingen skillnad mellan teori och praktik. Men i praktiken finns den.

Likheten mellan att spela ett vackert solo på altoboe och kissa på sig är att man får en varm känsla, men ingen annan märker det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ord får dig att tänka en tanke. Musik får dig att känna en känsla. En sång får dig att känna en tanke.  Words make you think a thought. Music makes you feel a feeling. A song makes you feel a thought. Hjælp til - skriv in på dansk: E. Y. Harburg (1896-1981) Musik

Det finns sanningar men ingen sanning. Jag kan mycket väl hävda två helt olika saker och ha rätt i båda fallen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der findes intet så utænkeligt som en tanke - med mindre det skulle være det totale fravær af en tanke  Det finns inget så otänkbart som en tanke - förutom kanske det totala frånvaron av en tanke. Samuel Butler (1835-1902)