Dansk Ordtak

Det er en sulten gris som klager før den er mett.  Det är en hungrig gris som klagar över att den är mätt. Hjælp til - skriv in på dansk: Klage

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) hungrig gris (=nasse, galt, svin) som (=såsom) klagar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att den är (=befinner sig, vara) mätt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grøt er en rask rett - rask blir en sulten, og rask blir en mett.

Gröt är en snabb rätt – snabbt blir den hungrig, och snabbt blir den mätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ge en man en fisk och han blir mätt för dagen. Lär honom att fiska och han blir mätt för resten av livet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla människor klagar över sitt dåliga minne, ingen klagar över sitt förstånd Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Förstånd och Omdöme

Alla människor klagar över sitt minne, men ingen klagar över sitt förstånd.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et du deg ikke mett sleiker du deg ikke mett heller.

"Är du inte mätt blir du inte mätt heller".

Hjælp til - skriv in på dansk: