Norsk Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) de (=dom) gamla oxarna nya betten, sade gumman och (=et, samt) satte skeden i örat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Norsk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert. |  Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert. |
| Man har ikke godt av å vite alt, sa kjerringa - hun kokte suppe på skipperens nattlue. | Man har inte gott av att veta allt, sade gumman - hon kokade soppa på skepparens nattmössa. |
| Man kan inte lära gamla hundar sitta (ordspråk: människor med ingrodda vanor har svårt att ändra på dessa) |  You cannot teach an old dog new tricks |
|  |
| |
