fra Burma Ordtak

Bank ikke leirpipe mot en stein, og sett ikke en trepipe nær ilden.  Sparka inte lerpipor mot en sten och sätt inte träpipor nära elden. Hjælp til - skriv in på dansk: Forsiktighet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sparka (=kickas, kicka, avskeda) inte (=ej, icke) lerpipor mot (=till) en (=någon) sten och (=et, samt) sätt (=fason) inte (=ej, icke) träpipor nära (=tätt) elden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Självmord är människans sätt att säga till gud, "Du kan inte sparka mig, jag slutar".  Suicide is man's way of telling God, "You can't fire me - I quit." Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Maher (1956-) Selvmord

Det brann hårt och det var inte bara en markbrand som det brukar kunna vara på sommaren, då elden inte sprider sig upp i trädtopparna, utan här var det även toppbränder, som fick elden att sprida sig fort när vinden tilltog. (7 okt 2018, när han kom fram till Fågelsjö och insåg att det rörde sig om flera pågående bränder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att låta det ta den tid det tar, att bygga sten för sten och inte bli för ivrig. Vi måste hitta den rätta balansen. Vi har inte hört det sista från henne. (22 mar 2023, kommentar om övergången från junior till senior i längdskidåkning och Helene Marie Fossesholms potential.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gör det utifrån det de är tränade på, man väntar inte. Gärningsmannen skjuter mot polisen 12.43, de blir beskjutna av flera skott och man hade inte möjlighet att besvara elden. Polisen kunde inte avlossa skott på ett tryggt sätt. (20 feb 2025, 20 feb, 11:11)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”militärt sparka ut ryssarna ur Ukraina” är en mycket svår uppgift, sannolikheten för att det ska inträffa inom en nära framtid är inte hög, militärt sett. (17 nov 2022, under en presskonferens på onsdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk: