|  Fler foton... |
Eugene Field
|
Bøker forandrer seg ikke. Om tusen år er de akkurat som i dag, taler samme språk, utstråler samme varme.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Böcker förändras (=revidera, skifta, skiftning) inte. (=ej, icke) Om (=runt, ifall, försåvitt) tusen (=tusental, lax) år är (=befinner sig, vara) de (=dom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) i dag, talar samma (=likadan, likadana, dito) språk, (=tungomål) utstrålar samma (=likadan, likadana, dito) värme. (=hjärtlighet, hetta)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eugene Field
Liknande ordspråk:
|  |
 Ögonen talar samma språk överallt. |  The eyes have one language everywhere |
| Han talar alltid samma språk, både inåt laget och utåt media. (26 jun 2018, när hon diskuterar Janne Anderssons ledarskap i en artikel.) |
| Aktivisterna och de som reagerar negativt i kommentarsfälten har samma uppfattning om språk och verklighet. Aktivisterna vill inte ändra språket, utan maktstrukturer i samhället. Kommentatorerna har samma syn på sambandet mellan språk och verklighet. Att språket har en verklighetskonstruerande potential. Annars finns det ingen anledning att bli upprörd över språkförändringar. (2 jun 2015, i en ny avhandling om hur aktivister från 1960-talet och framåt har verkat för att förändra språket, undersökt debatten på nätet och hur språkvårdare påverkas.) |
