Kinesisk Ordtak |
|
Anse ikke noen last for så ubetydelig at du dyrker den; anse ikke noen dyd for så ubetydelig at du forsømmer den. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Anse (=finna, mena, tycka) ingen börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) som (=såsom) så (=odla, plantera) obetydlig (=ynka, försvinnande, bagatellartad, nolla, betydelselös, futtig, ringa, försumbar, oväsentlig) att du (=ni) vårdar den; anse (=finna, mena, tycka) ingen dygd som (=såsom) så (=odla, plantera) obetydlig (=ynka, försvinnande, bagatellartad, nolla, betydelselös, futtig, ringa, försumbar, oväsentlig) att du (=ni) försummar den.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kinesisk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Hon måste ha förstått vad det var frågan om. Det är ingen obetydlig medverkan hon haft i det. (13 okt 2023, efter torsdagens besked om att 19-åringen släppts på fri fot i väntan på dom i Vetlandamålet.) |
| Nej och det får man anse är en framgång att ingen är skadad. (22 sep 2020, efter att skottet avlossats mot mannen med vapen.) |
|  |
|  |
