Om jag fick leva om mitt liv så skulle jag börja gå barfota tidigare på våren och hålla på med det längre in på hösten. Jag skulle dansa oftare. Jag skulle åka mer karusell. Jag skulle plocka fler tusenskönor.
Om(=runt, ifall, försåvitt) jag fick leva om(=runt, ifall, försåvitt)mitt(=kärna)liv(=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)så(=odla, plantera) skulle jag börja(=igångsätta, randas, inleda, starta)gå(=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) barfota tidigare(=förut, förr)på(=ettrig, kungen, villig) våren och(=et, samt)hålla(=greppa)på(=ettrig, kungen, villig)med(=tillsammans) det längre in på(=ettrig, kungen, villig) hösten. Jag skulle dansa oftare. Jag skulle åka(=bege, fara, färdas, resa) mer karusell. Jag skulle plocka(=skörda, noppa)fler(=ytterligare) tusenskönor.