Kjell Sundstedt

När jag läser egna eller andras manus brukar jag ibland byta ut repliker mellan karaktärerna. Om det går utan några som helst problem, så är det oftast stora svårigheter med såväl karaktärer som dialog. Karaktärerna är alltför lika och saknar eget språk. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag läser egna eller (=alternativt) andras manus (=manuskript) brukar jag ibland (=emellanåt, stundvis) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) ut repliker mellan karaktärerna. Om (=runt, ifall, försåvitt) det går utan några som (=såsom) helst problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det oftast (=vanligtvis, mestadels) stora svårigheter med (=tillsammans) såväl karaktärer som (=såsom) dialog. (=samtal) Karaktärerna är (=befinner sig, vara) alltför lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) och (=et, samt) saknar (=brist) eget språk. (=tungomål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi talar om avspänning, men oftast påminner det bara om en dialog mellan dövstumma.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kök: stort rum med skrovliga, lättskötta ytor som gjorda för att låta grytor, kastruller, bestick och andra husgeråd kastas på makar, barn, släktingar eller gäster utan att förorsaka alltför stora städproblem eller bestående skador.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finns det något som med ett Alexanderhugg kan lösa stressande situationer och uppgifter, så är det nog skrattet eller åtminstone det befriade småleendet inför den egna och andras ibland fullständigt orimliga hastigheter och förväntningar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den förståndige lär redan av andras erfarenheter, den vanliga människan lär bara av egna erfarenheter, och den oförståndige lär varken av andras eller egna erfarenheter.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En förutsättning för att motgångar ska kunna vara "nyttiga" är att de inte är alltför många eller alltför stora.

Hjælp til - skriv in på dansk: