Berättelsen går liksom baklänges och boken slutar med att paret träffas. Varför då? – Jag ville ha ett lyckligt slut. Och då var enda möjligheten att vända på historien.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Berättelsen går liksom(=typ) baklänges och(=et, samt) boken slutar med(=tillsammans) att paret träffas.(=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) Varför då? – Jag ville ha(=äga) ett lyckligt(=glatt)slut.(=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)Och(=et, samt)då(=emedan, förr)var(=varje, varenda, vart)enda(=bara) möjligheten att vända(=reversera)på(=ettrig, kungen, villig) historien.