Bodil Jönsson

Också vi gamla behöver den sociala friktionen. Utan den utvecklas vi själva till karikatyrer och ser omvärlden i svartvitt, utan gråmeleringar. Möten med människor hindrar en från att stelna i föreställningar, fördomar, förnöjsamhet och en massa annat med förledet "för". Man får helt enkelt hjälp att hålla sig levande på djupet. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Också (=även, likaså) vi gamla behöver den sociala friktionen. Utan den utvecklas vi själva till (=åt, mot) karikatyrer och (=et, samt) ser omvärlden i svartvitt, utan gråmeleringar. Möten med (=tillsammans) människor (=folk) hindrar en (=någon) från (=av) att stelna (=hårdna, styvna) i föreställningar, fördomar, förnöjsamhet och (=et, samt) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) annat med (=tillsammans) förledet "för". (=ty, förut, stäv) Man (=idiot, kille, karl) får helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att hålla (=greppa) sig levande (=livslevande) på (=ettrig, kungen, villig) djupet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men människor behöver också avskildhet; att kunna vila i sig själva och umgås med sig själva utan att tvunget behöva kommunicera med andra människor. (29 mar 2018, artikel om hur man skaffar nya vänner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är arg. Arg för att jag ska behöva vara rädd. Och vi behöver hjälp utifrån. Inte bara av människor som hänger ut en regnbågsflagga från sitt fönster, utan riktig, verklig, hjälp – nu. (29 nov 2020, under intervjun med journalisten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte bara om att hålla avstånd till människor vid jul utan det gäller att hålla avstånd på hjulen också. Snittet med allvarliga olyckor och där man behöver sjukvård ligger på 32 personer varje dag vid jul och nyår. Vi har fullt upp med pandemin nu och då behöver vi inte lägga på sjukvården med ytterligare mer jobb. (20 dec 2020, uppmaning om att hålla avstånd på vägarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan förmodligen även vara på gym om man bara ser till att vara där utan att träffa massa nya människor, utan att vistas i en miljö där man gör massa saker tillsammans. (29 okt 2020, aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte bara vad vi kvinnor gör för att få till en förändring, utan väldigt mycket om vad de i toppen gör. Det här är inte bara vårt ansvar utan vi behöver hjälp för att i alla fall kunna balansera det till en bättre nivå än vad det är i dag. Det klarar vi inte själva. (20 sep 2018, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: