Bodil Jönsson

Det är bara handen som känner igen exempelvis dina nycklar i fickan. Den kan också avgöra om ett äpple är ruttet, och den vet på förhand hur mycket den måste ta i för att lyfta ett fyllt glas. Att vara känselblind är ett besvärligt funktionshinder som du kanske har upplevt det vid en bedövning eller då en kroppsdel har somnat? Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) handen som (=såsom) känner igen (=återigen, åter) exempelvis (=till exempel) dina nycklar i fickan. Den kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) om (=runt, ifall, försåvitt) ett äpple (=apel) är (=befinner sig, vara) ruttet, och (=et, samt) den vet på (=ettrig, kungen, villig) förhand hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) den måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i för (=ty, förut, stäv) att lyfta (=höja) ett fyllt glas. Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) känselblind är (=befinner sig, vara) ett besvärligt funktionshinder som (=såsom) du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har upplevt det vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) bedövning eller (=alternativt) då (=emedan, förr) en (=någon) kroppsdel har somnat?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara handen som vet var den skall kliaoch få återkoppling på att det blev rätt.Samspelet Handen är också mästerlig på att exempelvis borsta tänderna – på dig själv! Oj, så mycket svårare det är att borsta tänderna på någon annan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Naturligtvis har jag skäl att vara svartsjuk. Hon är inte bara mycket yngre än jag. Jag är också mycket äldre. Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Hammarén (1922-1990) Jalousi

To be in love is merely to be in a state of perceptual anesthesia--to mistake an ordinary young man for a Greek god or an ordinary young woman for a goddess  Att vara kär är bara att befinna sig i ett tillstånd av perceptionell bedövning – att missta en vanlig ung man för en grekisk gud eller en vanlig ung kvinna för en gudinna. Henry Louis Mencken (1880-1956) Kærlighed

It is no disgrace not to be able to do everything; but to undertake, or pretend to do, what you are not made for, is not only shameful, but exremely troublesome and vexatious

Det är ingen skam att inte kunna göra allt; men att företaga sig, eller låtsas göra, det som man inte är skapad för, är inte bara skamligt, utan också extremt besvärligt och plågsamt.

Jag känner igen tomt smicker och vet exakt var jag står. Sist och slutligen är det ändå bara mitt eget godkännande eller icke godkännande som betyder något.  I can spot empty flattery and know exactly where I stand. In the end it's really only my own approval or disapproval that means anything. Hjælp til - skriv in på dansk: Agneta Fältskog (1950-) Gillande