 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
Axel Hedfors Axwell
| |
Axel Axwell Hedfors - Swedish House Mafia-stjärna
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Swedish House Mafia är en olyckshändelse egentligen. Till en början handlade det bara om att festa. Och det där spred sig till arrangörerna. När man spelade själv möttes man av: "Varför har du inte Steve och Sebastian med dig i kväll? Det blir så kul då". I början skålade vi lika mycket med publiken som vi spelade: "Nu tar vi en shot tillsammans!". Det fanns inget allvar bakom, ingen plan. Men så blev det både allvarligare - och större. Vi har alltid tagit våra solokarriärer på största allvar, men inte Swedish House Mafia. Men sedan började det växa som fan och skivbolag och arrangörer började förvänta sig saker. Vi kände oss intvingade i något vi inte ville göra.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Swedish House Mafia
är (=befinner sig, vara) en (=någon) olyckshändelse (=olycksfall, olycka) egentligen.
Till (=åt, mot) en (=någon) början (=inledningen, start) handlade det
bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att
festa. (=röja, fira) Och (=et, samt) det där spred sig
till (=åt, mot) arrangörerna. När
man (=idiot, kille, karl) spelade
själv (=ensam, allena, personligen) möttes
man (=idiot, kille, karl) av: (=avbruten, från, bruten) "Varför har
du (=ni) inte (=ej, icke) Steve
och (=et, samt) Sebastian
med (=tillsammans) dig (=dej) i kväll? Det blir
så (=odla, plantera) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) då". (=emedan, förr) I
början (=inledningen, start) skålade vi
lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) publiken
som (=såsom) vi spelade:
"Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tar vi
en (=någon) shot tillsammans!". Det fanns
inget (=ingenting) allvar (=allvarlighet) bakom, (=bakanför) ingen
plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) blev det både allvarligare -
och (=et, samt) större. Vi har
alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tagit våra solokarriärer
på (=ettrig, kungen, villig) största
allvar, (=allvarlighet) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) Swedish House Mafia.
Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) började det
växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) som (=såsom) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) och (=et, samt) skivbolag
och (=et, samt) arrangörer började
förvänta (=anta) sig
saker. (=grej, föremål) Vi kände oss intvingade i något vi
inte (=ej, icke) ville
göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: