Ordspråk från Kina

En tagg försvarar rosen, skadar bara den som vill stjäla blomman. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) tagg (=spets, törn, törne) försvarar rosen, skadar bara (=enda, enbart, endast) den som (=såsom) vill stjäla (=ta, råna, tjuva, plundring, snatta, röva, norpa, palla, sno, knycka) blomman.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Uten arbeid gir himmelen intet. Rosen har torner og kjernen skall; vil du ha rosen, må du ikke sky tornene, vil du smake kjernern, må du knekke skallet.

Utan arbete ger himlen ingenting. Rosen har törnen och kärnan skall; vill du ha rosen, får du inte fly törnbuskarna, vill du smaka kärnan, måste du knäcka skalet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sättet de firade på i slutet var otroligt. Island försöker inte spela, de bara försvarar, försvarar och försvarar. Sedan firar de som om de hade vunnit EM. Det visar enligt min åsikt på en futtig mentalitet. De kommer inte att göra någonting i den här turneringen. (15 jun 2016, efter 1–1 matchen mot Island den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som aldrig har gått i skola vill kanske stjäla ur en järnvägsvagn, men om han har fått universitetsutbildning vill han kanske stjäla hela järnvägen. Hjælp til - skriv in på dansk: Theodore Roosevelt (1858-1919) Dannelse

Anledningen är att jag anser att det är bäst för hockeyettan och dess medlemmar. De negativa skriverierna och personangreppen, inte bara skadar mig utan det skadar även ligan och alla våra samarbetspartners och svensk ishockey. Det vill jag inte fortsatt medverka till. (19 jan 2022, nyhetsartikel om avgången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alla partier som drabbas, högern skadar vänstern, vänstern skadar högern, vanliga fylltrattar skadar bara dem som råkar vara i vägen. (17 aug 2018, under en intervju om valsabotage i Sörmland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: