|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hur (=hurdan) kan (=har kunskap i) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att detta livet inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) annan världs helvete?
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Man får passa på att njuta medan det går. Handboll är fortfarande det roligaste jag vet. Det enda jag kan vara säker på är att det kommer annat i livet efter detta. (19 maj 2022, när han talar om sin fortsatta karriär) |
 Jeg var 100 procent sikker på, at harddisken var sikker, og der ikke var andre end mig, der kunne gå ind. (8 jun 2025, når han talte om at han troede netværksharddisken var sikker.) | Jag var 100 procent säker på att hårddisken var säker, och att det inte fanns någon annan än jag som kunde komma in. (8 jun 2025, när han talade om att han trodde att nätverksdisketten var säker.) |
| Man ska inte stirra sig blind på de här siffrorna. Har du ett positivt resultat kan du vara säker på att du är smittad, men får du ett negativt svar ska du inte vara så säker på att svaret stämmer. (30 dec 2021, i artikeln om självtester och dess pålitlighet.) |
| Man kan ikke være sikker på, hvad der er i. Man kan ikke være sikker på, hvor meget THC eller CBD, der er i. Og der kan også være helt andre ting i. Vi har set eksempler på malingsrester. (8 jun 2025, bekymret over, at der tilsyneladende er flere danskere, der selv vælger at medicinere sig med cannabis-holdige lægemidler fra nettet) | Man kan inte vara säker på vad som är i. Man kan inte vara säker på hur mycket THC eller CBD som finns i. Och det kan också finnas helt andra saker i. Vi har sett exempel på färgspår. (8 jun 2025, orolig för att det verkar finnas fler danskar som själva väljer att medicinera sig med cannabisinnehållande läkemedel från nätet.) |
