Ordspråk från Kina

Bara när alla bidrar med sin brasved kan de bygga upp en stark eld. (Förenar sig folk blir dom starka.) Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bara (=enda, enbart, endast) när alla (=varje, samtliga) bidrar med (=tillsammans) sin brasved kan (=har kunskap i) de (=dom) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) eld. (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vissa terrorister kan mycket väl vara exhibitionister som stimuleras av publicitet. Men publicitet bidrar också till att bygga upp opinionen mot dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av alla själens egenskaper är dumheten den som mest bidrar till livets lycksalighet. Hjælp til - skriv in på dansk: Johan T. Oxenstierna (1666-1733) Sjælen

Om alla bara vill ha, så får ingen. Men om alla ger, då får alla! Hjælp til - skriv in på dansk: Tomas Di Leva

Hvis bare alderdommen kunne være sterk - og ungdommen klok.  Om bara ålderdomen kunde vara stark - och ungdomen klok. Hjælp til - skriv in på dansk: Martin Luther King Jr. (1929-1968) Alderdom

Han hade den där namnlösa charmen med en stark magnetism, som man bara kan kalla "Det".  He had that nameless charm, with a strong magnetism, which can only be called, 'It Hjælp til - skriv in på dansk: Elinor Glyn (1864-1943) Charme