Ordspråk från Kina

Om du aldrig gjort något elakt, behöver du inte vara rädd när djävulen knackar på dörren. (Om du inte gjort något bus behöver du inte oroa dig.) Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) aldrig gjort något elakt, (=grymt, ovänlig) behöver du (=ni) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) när djävulen (=satan) knackar på (=ettrig, kungen, villig) dörren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad är en möjlighet, och när knackar den på dörren? Den knackar aldrig. Du kan vänta en hel livstid, lyssna, hoppas, och du kommer inte att höra någon knackning. Ingen alls. Du är möjligheten, och du måste knacka på dörren som leder till ditt öde. Du förbereder dig för att känna igen möjligheter, att jaga och ta vara på dem när du utvecklar din personlighets styrka, och bygger en självbild som du kan leva med / med din självkänsla vid liv och växande.

What is opportunity, and when does it knock? It never knocks. You can wait a whole lifetime, listening, hoping, and you will hear no knocking. None at all. You are opportunity, and you must knock on the door leading to your destiny. You prepare yourself to recognize opportunity, to pursue and seize opportunity as you develop the strength of your personality, and build a self-image with which you are able to live / with your self-respect alive and growing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kanske inte ens visste vad han gav sig in på, Nicholson. De knackar på dörren; någon kanske knackar på dörren; en söt tjej knackar på dörren. Vad gör du?  He may not have even known what he was getting into, Nicholson. They knock on the door; somebody may knock on the door; a cute girl knocks on the door. What do you do? Hjælp til - skriv in på dansk: Joe Paterno (1924-)

Det är så tufft. Det finns så många människor som dras till dessa barn, [Nicholson] kanske inte visste vad han gav sig in på. Någon kanske knackar på dörren, en söt tjej knackar på dörren, vad gör man? Gud ske lov knackar de inte på min dörr.  It's so tough. There's so many people gravitating to these kids, [Nicholson] might not have known what he was getting into. Somebody may knock on the door, a cute girl knocks on the door, what do you do? Thank God they don't knock on my door. Hjælp til - skriv in på dansk: Joe Paterno (1924-)

Vad är en möjlighet, och när knackar den på dörren? Den knackar aldrig. Du kan vänta en hel livstid, lyssna, hoppas, och du kommer inte att höra någon knackning. Ingen alls. Du är möjligheten, och du måste knacka på dörren som leder till ditt öde. Du förbereder dig för att känna igen möjligheter, att jaga och ta tillvara på dem när du utvecklar din personlighets styrka och bygger upp en självbild som du kan leva med/med din självkänsla vid liv och växande.

What is opportunity, and when does it knock? It never knocks. You can wait a whole lifetime, listening, hoping, and you will hear no knocking. None at all. You are opportunity, and you must knock on the door leading to your destiny. You prepare yourself to recognize opportunity, to pursue and seize opportunity as you develop the strength of your personality, and build a self-image with which you are able to live / with your self-respect alive and growing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ledsen rädd att jag måste ha gjort något elakt.

I am sadly afraid that I must have done some wicked thing.

Hjælp til - skriv in på dansk: