Ordspråk från Kina

Flugor besöker aldrig ägg som inte har sprickor. (Spräckta ägg drar till sig flugor med sin lukt, som gangster till ohederlighet.) Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flugor besöker aldrig ägg som (=såsom) inte (=ej, icke) har sprickor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Televisionen kommer aldrig att helt ersätta tidningen - man kan inte slå ihjäl flugor med TV:n.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den idealiske äkta mannen är alltid artig mot sin fru. Han flirtar aldrig med andra kvinnor, grälar aldrig, dricker inte, slösar aldrig med något ... finns inte. Hjælp til - skriv in på dansk: Marlene Dietrich (1901-1992) Ægteskab

Det finns människor som inte har andra sprickor i fasaden än ögonen. Hjælp til - skriv in på dansk: Stig Johansson (1936-2024) Mennesket

Fjern ikke fluer fra din venns hode med øks.

Slå inte bort flugor från din väns huvud med yxa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som tonåring var jag så osäker. Jag var killen som aldrig passade in därför att jag aldrig vågade välja. Jag var övertygad om att jag absolut inte hade någon talang. Inte bra på någonting. Och den tanken tog bort all min ambition också.  As a teenager I was so insecure. I was the type of guy that never fitted in because he never dared to choose. I was convinced I had absolutely no talent at all. For nothing. And that thought took away all my ambition too. Hjælp til - skriv in på dansk: Johnny Depp (1963-)