Franskt ordspråk

I segerns stund förtjänar man champange, i nedelagets stund behöver man det. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I segerns stund (=ögonblick) förtjänar man (=idiot, kille, karl) champange, i nedelagets stund (=ögonblick) behöver man (=idiot, kille, karl) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Världen kanske behöver sova en stund. Den har så blodsprängda ögon. Hjælp til - skriv in på dansk: Artur Lundkvist (1906-1991) Verden

Det är en vansinnig värld, man behöver nån´ att lita på. I min svagaste stund, finns du där för mig då? Hjælp til - skriv in på dansk: Mauro Scocco Dumhet, Dårskap, Galenskap

I talande stund (just nu)

At the moment of speaking

Hjælp til - skriv in på dansk:

Begravning är het stund.. död är hunden. (Värdelöst folk kan få en massa uppmärksamhet. När en massa bråk uppstår om en inte så värdig person.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ikke øl i en sådan stund.  Inte en öl i en sådan stund. Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Øl