Thomas Carlyle Thomas Carlyle föddes den 4 december 1795 och dog den 5 februar 1881 - skotsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Arbete är det stora botemedlet för alla åkommor och elände som någonsin hemsökt människan – hederligt arbete, som du tänker utföra.  Work is the grand cure for all maladies and miseries that ever beset mankind - honest work, which you intend getting done Hjælp til - skriv in på dansk: Jobb

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) är (=befinner sig, vara) det stora botemedlet för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) åkommor och (=et, samt) elände (=misär, bedrövelse) som (=såsom) någonsin hemsökt människan – hederligt arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) du (=ni) tänker utföra. (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Arbejde er det store middel mod sygdom og elendighed  Arbete är det stora medlet mot sjukdom och elände. Thomas Carlyle (1795-1881) Arbejde

Om vi garanterar arbete för vissa, äventyrar vi arbete för alla.

If we guarantee employment for some, we jeopardize employment for everyone.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bra för kroppen är kroppens arbete, bra för själen är själens arbete och bra för båda är den andras arbete.  Good for the body is the work of the body, good for the soul is the work of the soul, and good for either is the work of the other. Hjælp til - skriv in på dansk: Henry David Thoreau (1817-1862) Jobb

Arbete är källan till nästan allt elände i världen. Nästan varje ont du kan tänka dig kommer från att arbeta eller från att leva i en värld designad för arbete. För att sluta lida måste vi sluta arbeta.

Work is the source of nearly all the misery in the world. Almost any evil you'd care to name comes from working or from living in a world designed for work. In order to stop suffering, we have to stop working.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Arbete är 'Sesam öppna dig' för varje port, den stora utjämnaren i världen, den sanna 'de vises sten' som förvandlar alla mänsklighetens oädla metaller till guld.  Work is the open sesame of every portal, the great equalizer in the world, the true philosopher's stone which transmutes all the base metal of humanity into gold. Hjælp til - skriv in på dansk: William Osler (1849-1919) Jobb