Det finns bara en bra sak med måndagar. Att det är så långt till nästa måndag. Hjælp til - skriv in på dansk: Veckodagar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) med (=tillsammans) måndagar. Att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) till (=åt, mot) nästa måndag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är måndag där ute, det känns i luften. Jag hatar måndagar. Världen går nog under på en måndag, hoppas det åtminstone. Det vore ju synd att förstöra en veckohelg med sånt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I virkeligheden er der jo nok til os alle - men der er ikke nok til de griske. Det mærkelige er så bare, at griskheden overlever, mens alt det andet ser ud til at bukke under.  Verkligheten är att det faktiskt finns nog till oss alla - men det finns inte nog till de giriga. Det märkliga är bara att girigheten överlever medan allt annat verkar ge vika. Jesper Klein Penge

Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén för tanken till ett palats, men den leder till en koja. Hjælp til - skriv in på dansk: Baltasar Gracián (1601-1658) Illusioner

Det viktigaste är att aldrig tappa detaljerna. Man måste ladda berättelsen med dramatik och det enda sättet att göra det är att fråga långt ned på mikronivå: "Satt du på sadeln när du cyklade? Nej, jag stod upp. Varför stod du upp? För att det var min storebrors cykel. Men var fanns din cykel? Vi hade bara råd med en cykel ..." Till slut blir de där små detaljerna hela historien. Man kan alltid ställa en följdfråga och matar man bara på med dem hittar man till slut berättelsen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der findes mennesker, som bare har deres facade. Entreen leder tanken hen på et palads, men den fører blot ind til en rønne.  Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén leder tanken till ett palats, men den leder endast in till en ruin. Baltasar Gracián (1601-1658)