 |
|
Scott McClellan |
|
We will vigorously set the record straight when people are putting out misinformation or trying to suggest things that simply are not true.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kommer kraftfullt att rätta (=ordna, korrigera) till (=åt, mot) fakta (=data) när folk (=människor) sprider felaktig (=osann, orätt, defekt, inkorrekt, inadekvat, oriktig) information eller (=alternativt) försöker påstå (=antyda, mena, hävda) saker (=grej, föremål) som (=såsom) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) stämmer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Scott McClellan
Liknande ordspråk:
 Vi har indikasjoner på at folk plukker opp flyktningbarn av en eller annen grunn, og sprer uriktig informasjon. (14 sep 2015, i en uttalelse til Aftonbladet.) |  Vi har indikationer på att folk plockar upp flyktingbarn av en eller annan anledning, och sprider felaktig information. (14 sep 2015, i ett uttalande till Aftonbladet.) |
| Desse påstandane var så alvorlege at vi sendte eit enkelt brev til Oddekalv sine sponsorar, som han sjølv har offentleggjort via fiskeripressa, der vi berre informerte om at dei er oppførte sponsorar av ein organsisasjon som spreier feilinformasjon om norsk matproduksjon. Vi har ikkje oppmoda om å trekkje støtte eller liknande. (8 sep 2010, i en intervju med NRK om FHLs kontakt med Miljøvernforbundets sponsorar) | Dessa påståenden var så allvarliga att vi skickade ett enkelt brev till Oddekalvs sponsorer, som han själv har offentliggjort via fisketidningen, där vi bara informerade om att de är uppförda som sponsorer för en organisation som sprider felaktig information om norsk matproduktion. Vi har inte uppmanat till att dra tillbaka stöd eller liknande. (8 sep 2010, i en intervju med NRK om FHLs kontakt med Miljöförbundets sponsorer) |
| Frp driver bevisst feilinformasjon. Gang på gang blir de korrigert, men så fortsetter de å gjenta argumentene. Blant annet sier Frp at samene har masse særrettigheter med utgangspunkt i sitt DNA, noe som ikke stemmer. (22 dec 2011, i en uttalelse til Avisenes Nyhetsbyrå (ANB)) | Frp sprider medvetet felaktig information. Upprepade gånger korrigeras de, men sedan fortsätter de att upprepa sina argument. Bland annat påstår Frp att samerna har massor av särrättigheter baserat på sitt DNA, vilket inte stämmer. (22 dec 2011, i ett uttalande till Nyhetsbyrån (TT)) |
| Vi tar avgjørelser basert på fakta. Jeg sier ikke at det er enkelt, men vi prøver å se tingene slik de er, prøver å analysere gjennom reglene, og prøver å bli kvitt alle følelsene som ligger bak. Det er ikke fordi en russisk eller en norsk utøver er involvert, at en jury ikke klarer å være nøytral. (8 mar 2021, etter avgjørelsen om Johannes Høsflot Klæbo og Aleksandr Bolsjunov) | Vi tar beslut baserat på fakta. Jag säger inte att det är enkelt, men vi försöker att se saker som de är, försöker att analysera genom reglerna, och försöker att bli av med alla känslor som ligger bakom. Det är inte för att en rysk eller en norsk utövare är inblandad, att en jury inte klarar att vara neutral. (8 mar 2021, efter beslutet om Johannes Høsflot Klæbo och Aleksandr Bolshunov) |
