Dragbasun

Panter: Stort kattdjur man får 2 kr för om man lämnar tillbaka. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Panter: Stort kattdjur man (=idiot, kille, karl) får 2 kr för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) lämnar tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En man vet att hans fru älskar honom den dag hon lämnar tillbaka en klänning hon inte hade råd med.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lån aldrig bøger ud - ingen afleverer dem igen. De eneste bøger, jeg har i mit bibliotek, er dem, jeg har lånt.  Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De enda böcker jag har i mitt bibliotek är de jag lånat. Anatole France (1844-1924) Boger

Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De flesta böcker jag har i min boksamling är sådana som mina bekanta har lånat ut till mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Anatole France (1844-1924) Böcker och Litteratur

A good many young writers make the mistake of enclosing a stamped, self-addressed envelope, big enough for the manuscript to come back in. This is too much of a temptation to the editor.  En hel del unga författare gör misstaget att skicka ett stämplat, avsändaradresserat kuvert, stort nog för manuskriptet att sändas tillbaka i. Detta utgör en alltför stor frestelse för redaktören. Ring Lardner (1885-1933) Writing

Bøker er arven som et stort geni etterlater menneskeheten; de gis videre fra generasjon til generasjon som gaver til den ennå ufødtes ettertid.  Böcker är det arv som ett stort geni lämnar efter sig till mänskligheten; de ges vidare från generation till generation som gåvor till den ännu ofödda eftervärlden. Hjælp til - skriv in på dansk: Joseph Addison (1672-1719) Bøker