Kinesiskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tänd hellre ett ljus, (=belysning, blond) än klaga (=jämra, gnälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mörkret.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kinesiskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Det är otäckt. Men det är ett ljus i mörkret att det här förbudet dök upp. (28 sep 2018, SVT:s Morgonstudion) |
| Jultraditionerna är djupt rotade, det bekräftar årets topplista. ”Tänd ett ljus” har varit ohotad etta sedan många år tillbaka. (10 dec 2019, intervju om de mest spelade jullåtarna i svensk radio, publicerat 2018.) |
|  |
|  |
| Det er bedre at tænde et lille lys end at forbande mørket. | Det är bättre att tända ett litet ljus än att förbanna mörkret. |
