 |
|
Robert Russell |
|
Jag vill bara ge dem något att vara glada över. Det som hände är fortfarande i mitt huvud varje dag. Jag går till lektionerna, det är i mitt huvud. Jag är på planen, det är i mitt huvud. Jag är ensam, det är i mitt huvud. Men det handlar bara om att sätta saker i perspektiv. Att få ordning på allting.
I just want to give them something to be happy about. What's happened is still on my mind everyday. I walk to class, it's on my mind. I'm on the field, it's on my mind. I'm by myself, it's on my mind. But it's just a matter of me putting things in perspective. Putting everything in order.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vill bara (=enda, enbart, endast) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) något att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det som (=såsom) hände är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) i mitt (=kärna) huvud (=knopp, skalle) varje (=alla, var) dag. Jag går till (=åt, mot) lektionerna, det är (=befinner sig, vara) i mitt (=kärna) huvud. (=knopp, skalle) Jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) planen, det är (=befinner sig, vara) i mitt (=kärna) huvud. (=knopp, skalle) Jag är (=befinner sig, vara) ensam, (=singel, själv, solitär, allena, solo) det är (=befinner sig, vara) i mitt (=kärna) huvud. (=knopp, skalle) Men (=ändock, skada) det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att sätta (=satsa, placera, plantera) saker (=grej, föremål) i perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt) Att få (=lite, ringa, erhålla) ordning (=reda, succession) på (=ettrig, kungen, villig) allting. (=alltsamman, allt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Robert Russell
