 |
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tjuven tar bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) del, (=bit, segment, pusselbit) men (=ändock, skada) lågorna tar allt. (=allting, alltsammans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Han sa att vår gård hade klarat sig undan lågorna. Men allt runt omkring har brunnit ner. (6 aug 2014, när han berättar om vad grannen sade om branden.) |
| Bilar blir så fruktansvärt varma så vi får vräka på vatten tills den är helt nedkyld. Annars slår lågorna bara upp igen. (28 jun 2018, under en bilbrand på torsdagsmorgonen strax före ett.) |
| Vi fick stämma dem bara för att få ut årsräkningarna som visade att det fanns orostecken redan innan tjuven blev utsedd till Hannas god man ens. (1 jan 2017, när Christer diskuterar kommunens beteende.) |
| Jag sprang direkt till telefonen och larmade 112. Under samtalet med polisen märkte jag att det började brinna i butiken. Efter bara en minut var lågorna uppe vid andra våningen vid våra fönster. (23 aug 2018, när han beskrev hur han larmade polisen och såg branden börja) |
| Sätter man fast cykeln i hjulet skruvar tjuven bara loss hjulet och lämnar kvar det. Det är lätt att köpa ett nytt hjul sen. (22 jun 2025, när han talar om att låsa fast cykeln i ramen istället för i hjulet) |
