|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den som (=såsom) tar sig vatten (=diväteoxid) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet, får det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) i öronen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Jag har väldigt ont i öronen och i huvudet. Jag fattar fortfarande inte riktigt vad som hänt. (28 apr 2016, efter att ett knallskott kastats in på Gamla Ullevi.) |
| Det är en taktik de har att fästa sig där värddjuret inte upptäcker dem så lätt. I nacken bakom öronen och så vidare. (13 jul 2016, under insamlingstur i Haparanda skärgård) |
| Det var underbar hoppning, lätt och fin. Att komma in med lite erfarenhet på en tajt bana, men titta på öronen – han är så intresserad av att göra rätt. (20 okt 2019, när Henrik von Eckermann och Best Boy tävlade i världscuppremiären i Oslo.) |
| Ta sig vatten över huvudet (Ge sig in på något som man inte klarar av) |  Bite off more than one can chew |
| De har tagit sig vatten över huvudet. (12 nov 2023, i diskussionen om Marvels ökade produktionstakt och kvalitetskontroll.) |
