Det är ingen konst att dansa, när lyckan är spelman. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: det är ingen konst att danse, när lyckan är spelman Dans

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen konst att dansa, när lyckan är (=befinner sig, vara) spelman. (=musiker, musikant)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: det är ingen konst att danse, när lyckan är spelman

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: det är ingen konst att danse, när lyckan är spelman

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: det är ingen konst att danse, när lyckan är spelman

---

Liknande ordspråk:

Det er ikke så stor en kunst at fange en mand i en kvindes net. Men det er en meget stor kunst at få manden til at tro, at han løber frit omkring inde i nettet.  Det är ingen konst att fånga en man i en kvinnas nät, men det är en mycket stor konst att få mannen att tro att han löper fritt i nätet. Sidonie Gabrielle Colette (1873-1954) Mænd

Kunst er det, man ikke kan. Hvis man kunne, var det jo ingen kunst  Konst är det man inte kan. Om man kunne vore det ju ingen konst. Robert Storm Petersen (1882-1949) Kunst

Konst är det som man inte kan. Om man kunde det vore det ingen konst. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Storm Petersen (1882-1949) Kunst

Dansa som om ingen såg dig, sjung som om ingen hörde dig och lev varje dag som om den vore din sista.

Dance as if no one were watching, Sing as if no one were listening, And live every day as if it were your last

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att dansa, när lyckan spelar upp.

Hjælp til - skriv in på dansk: