|  Fler foton... |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gud och (=et, samt) soldaten hedrar vi, när ofreden råder och (=et, samt) de (=dom) står oss bi. Men (=ändock, skada) när fred råder och (=et, samt) fyllda är (=befinner sig, vara) faten, glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) vi Gud och (=et, samt) föraktar soldaten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Alf Henrikson
Liknande ordspråk:
 Om soldaten skjuter för att han inte bestämt vet om en civilklädd person verkligen är civil, då är det klart fel. Det måste dock bedömas utifrån omständigheterna, det vill säga om soldaten hade grundad anledning att känna sig hotad. (20 sep 2025, under intervju om kriget i Gaza) |
| Soldaten som kämpar till döds dör aldrig, men soldaten som kämpar för att existera existerar aldrig riktigt. |  The soldier who fights to death never dies, but the soldier who fights for existence never truly exists. |
 Den rammer et sted hvor den almindelige amerikanske soldat kan være med. Nemlig i det svigt og det dilemma man står i på slagmarken. (14 jan 2016, efter nyheden om at både ’Krigen’ og ’The Look of Silence’ er nomineret til en Oscar) | Det träffar en plats där den vanliga amerikanska soldaten kan vara med. Nämligen i det svikt och det dilemma man står inför på slagfältet. (14 jan 2016, efter nyheten om att både ’Krigen’ och ’The Look of Silence’ är nominerade till en Oscar) |
| Ellers kan man godt glemme det i det kaos og den nervøsitet, der er. (8 jun 2025, før hvert løb) | Annars kan man lätt glömma det i det kaos och nervositet som råder. (8 jun 2025, innan varje lopp) |
