 Håkan Hellström
| |
| | | Jag vet ett berg, dit jag brukade gå. Det är så vackert där, nästan som en tavla oh, nästan som en tavla över rätt och fel. För man ser gårdakvarnar, men man ser skiten med.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet ett berg, dit jag brukade
gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) Det
är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) vackert (=fint, ljuv) där,
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) en (=någon) tavla (=målning) oh,
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) en (=någon) tavla (=målning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) fel. (=brist) För (=ty, förut, stäv) man (=idiot, kille, karl) ser gårdakvarnar,
men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ser skiten
med. (=tillsammans)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| VM:s största tavla. (12 maj 2023, under matchen mellan Slovakien och Tjeckien i Hockey-VM, där tjeckiske målvakten Simon Hrubec stod för ett dråpligt självmål.)
| |
pdf-version