Jag har inget emot att gå till jobbet. Det som plågar mig är att sitta och vänta hela dagen på att få gå hem. Hjælp til - skriv in på dansk: Lidelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inget (=ingenting) emot att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) jobbet. Det som (=såsom) plågar mig är (=befinner sig, vara) att sitta och (=et, samt) vänta (=avvakta) hela (=alltsammans, läka) dagen på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela dagen pratar man golf på jobbet. Resten av dagen pratar man jobb på golfbanan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du kan inte sitta i din del av skogen och bara vänta på att andra ska komma till dig. Du måste åka till dem ibland.

You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till och med den dummaste regering inser till sist att den inte kan handla emot hela folket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre sitta uppe hela natten än att gå till sängs med en drake.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man vinner hela skiten betyder ingenting. Man måste jobba för det, inte bara sitta hemma och vänta på att de ska ringa. Man måste springa på castingar. Man måste få tusen nej innan man får ett ja.

Hjælp til - skriv in på dansk: