Douglas Yates

Det sägs att vi är bättre utbildade än våra föräldrars generation. Vad som menas är att vi har gått fler år i skolan. Det är inte samma sak. Hjælp til - skriv in på dansk: Dannelse

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sägs att vi är (=befinner sig, vara) bättre utbildade än våra föräldrars generation. (=släktled) Vad (=hur sa) som (=såsom) menas är (=befinner sig, vara) att vi har gått fler (=ytterligare) år i skolan. (=plugget) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man säger att vi är bättre utbildade är våra föräldrars generation. Vad man menar är att vi går längre i skolan. Det är inte samma sak.

They say that we are better educated than our parents' generation. What they mean is that we go to school longer. It is not the same thing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så konstigt, för det är en vardagsnära fråga. Vi har alla gått i skolan, barnen går i skolan, barnbarnen går i skolan ... så det är en fråga som påverkar våra liv väldigt mycket. (20 feb 2022, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vreden efter mere end 40 år er altopslugende. Mine forældres generation havde håb i begyndelsen, dengang for mange år siden. Mange mistede håbet, men de har gjort deres til at min generation nu kan gøre, det der skal gøres. Og det er det, vi er i gang med. (7 jun 2025, om kampen for frihed i Iran.)

Ilskan efter mer än 40 år är alltförbrukande. Mina föräldrars generation hade hopp i början, för många år sedan. Många förlorade hoppet, men de har gjort sitt för att min generation nu kan göra det som måste göras. Och det är det vi är igång med. (7 jun 2025, om kampen för frihet i Iran.)

Men Afghanistan är inte samma land idag som när talibanerna lämnade makten förra gången. Sedan dess har miljoner fler människor gått i skolan, man har helt andra förväntningar och möjligheter att kommunicera med varandra. (8 dec 2022, när han diskuterade skillnaderna i Afghanistan mellan talibanernas tidigare och nuvarande styre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ville ført til at fleire kom seg på skulen. Fleire ville fått det betre og gjort det betre på skulen, mest sannsynleg. (5 sep 2022, under intervju om skulestart på Vestlandet)

Det skulle ha lett till att fler kommit till skolan. Fler skulle ha fått det bättre och gjort bättre ifrån sig i skolan, mest sannolikt. (5 sep 2022, under intervju om skolstart på Västvallandet)

Hjælp til - skriv in på dansk: