Leonard Louis Levinson

En tidning är ett redskap med vilket man underhåller den ena halvan av världen med de bekymmer den andra halvan har. Hjælp til - skriv in på dansk: Aviser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) tidning (=magasin, blaska, tidskrift, tidsskrift) är (=befinner sig, vara) ett redskap (=instrument, vektyg, hjälpmedel, medel, utrustning, verktyg, don) med (=tillsammans) vilket man (=idiot, kille, karl) underhåller den ena (=förena) halvan av (=avbruten, från, bruten) världen (=jorden) med (=tillsammans) de (=dom) bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) den andra halvan har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den andra halvan av en människas liv består bara av vanor som förvärvats under den första halvan. Hjælp til - skriv in på dansk: Fjodor Dostojevskij (1821-1881) Vaner

Halva världen vet inte hur den andra halvan ljuger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ene halvdelen av verden forstår ikke den andres gleder.  Den ena halvan av världen förstår inte den andra halvans glädjeämnen Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den ene halvdel af verden forstår ikke den anden halvdels glæde Jane Austen (1775-1817) Glæde

Den ene halvdel af verden kan ikke forstå den andens fornøjelser.  Den ena halvan av världen kan inte förstå den andra halvans glädjeämnen. Jane Austen (1775-1817)

Den ena halvan av världen kan inte förstå den andra halvans nöjen. Hjælp til - skriv in på dansk: Jane Austen (1775-1817) Laster