| | Att skriva satir är att överträffa verkligheten en smula. Det är inte lätt. Satiren är elak av naturen. Men den överdriver inte. Den gör inte heller narr, som parodin gör. Den håller sig så nära sanningen som möjligt. Däri ligger elakheten.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att
skriva (=notera, författa, anteckna, plita) satir
är (=befinner sig, vara) att
överträffa (=toppa) verkligheten
en (=någon) smula. (=snutt, litet, gnutta) Det
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Satiren
är (=befinner sig, vara) elak (=rutten, dum, illasinnad, gemen, grym, ondskefull, taskig, ond, stygg, ondsint) av (=avbruten, från, bruten) naturen.
Men (=ändock, skada) den överdriver
inte. (=ej, icke) Den
gör (=utför) inte (=ej, icke) heller
narr, (=fåne, fånig, tok, clown, pajas) som (=såsom) parodin
gör. (=utför) Den håller sig
så (=odla, plantera) nära (=tätt) sanningen
som (=såsom) möjligt. Däri ligger elakheten.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: